也許有人認為翻譯是高尚的事業，不能談商業化，不能談壹個“錢”字，應該指出，翻譯社在市場機制日益健全的今天，我們不怕商業化，問題的關鍵是如何商業化，這就使得在與客戶打交道的時候就必須對客戶進行細分並區別對待，以確保公司的業務穩定並優化業務效益。
翻譯社傾向於擁有壹個靈活的組織和自主的工作環境，強調工作中的自我引導。翻譯社員工表現出對工作場所、工作時間的靈活性以及寬松的組織氣氛的渴望，翻譯社員工所從事的工作，不是簡單重復性的工作，而是在復雜多變和不完全確定的環境下完全依靠自己的知識察獄和靈感，翻譯社應對各種可能發生的情況，進行創造性的工作。
|
